Vanguardia: Some say that you are a revolutionary.
Pope: “We should call the great Mina Mazzini, the Italian singer, and tell
her: (?) I got this hand, Zinga; read the past for me (laughter). For me the
great revolution is to go to the roots, the recognize them, and to see what
these roots have to say about today. There is no contradiction between “revolutionary”
and “going to the roots.” Rather, I think that the way to make true changes is identity.
You can never take a step in life unless going backwards, without knowing where
I’m coming from, what’s my last name or what cultural or religious heritage I
have.”[1]
In this wide-ranging
interview with La Vanguardia,
the Pontiff has given his views on everything ranging from his
predecessor's decision to retire to the bulletproof Popemobile, from how he
would like to be remembered, to sport.
Pope Francis stated he
was concerned about “everything which has been thrown at poor Pius XII,"
mentioning how the World War II-era Pontiff hid many Jews in the convents of
Rome and other Italian cities, as well as in the summer residence in Castel
Gandolfo.
Pope Francis clarified,
“I do not mean to say that Pius XII did not make mistakes – I make many mistakes
myself – but his role must be read in the context of the time.”
The Holy Father added
that he gets an “existential rash” when he see people speak against the Pope
and the Church during World War II, but ignoring decisions made by the Allied
Powers.
“Did you know that they
knew perfectly well the rail network used by the Nazis to take the Jews to the
concentration camps? They had the photographs,” he said. “But they did
not bomb these rail lines. Why? It would be nice if we spoke a little bit about
everything.”
In response to being
asked about the Catalonian situation in Spain , Pope Francis said, “All
division concerns me.”
The Pope distinguished
between "independence for emancipation” and “independence for
secession,” giving the former Yugoslavia
as an example of the former “where there are peoples and cultures so diverse
that they are completely unconnected.”
Regarding the
situations in Catalonia , northern Italy , and Scotland , Pope Francis said, “they
should be studied on a case-by-case basis.”
He added, “There will
be some cases that are just and some that are unjust, but the secession of a
nation that hasn’t been previously forced together is an issue that must be
taken up with tweezers.”
Idol of money
Shifting to economic
affairs, Pope Francis said it is “outrageous” that some countries have a youth
unemployment rate of more than 50%, with tens of millions of young Europeans
out of work.
He told the newspaper
that, "We discard a whole generation to maintain an economic system that
no longer works, a system that to survive must make war, as the great empires
have always done."
The Pope went on to
say, "But since we cannot wage World War III, we then make regional wars.
And what does that mean? That we make and sell weapons. And with that the
balance sheets of the idolatrous economies -- the big world economies that
sacrifice man at the feet of the idol of money -- are obviously cleaned
up."
Speaking about his life
as Pope, he said serving as a pastor is the most important dimension of his
vocation.
In response to why he
doesn't opt for the bulletproof Popemobie, he compared it to a glass “sardine
can” which serves as a wall between him and the people.
He added, "It's
true that anything could happen, but let's face it, at my age I don't have much
to lose."
Speaking on Pope
Benedict XVI's decision to retire, Pope Francis said it was a “great gesture,”
which opened the door to the creation of the institution of the Popes-emeritus.
He said, "As we
live longer, we get to an age at which we cannot carry on with things,” adding,
“I will do the same as he did: ask the Lord to enlighten me when the moment
comes and tell me what I have to do, and he will tell me for sure."
Turning to sport, Pope
Francis said he promised the Brazilians to stay neutral during the World Cup,
so he refused to answer a question about who he was supporting during the
tournament.
The newspaper interview
concluded by asking the Pontiff how he would like to be remembered by history.
His response was, “I
have not thought about this.” He added, “But I like it when you recall someone
and say ‘he was a good guy, he did what he could, and he was not that bad.’
With that, I would be content.” (D.C.L.)
[1] [Algunos dicen de usted
que es un revolucionario.
Deberíamos llamar a la gran Mina Mazzini, la cantante italiana, y decirle “prendi questa mano, zinga" y que me lea el pasado, a ver qué (risas). Para mí, la gran revolución es ir a las raíces, reconocerlas y ver lo que esas raíces tienen que decir el día de hoy. No hay contradicción entre revolucionario e ir a las raíces. Más aún, creo que la manera para hacer verdaderos cambios es la identidad. Nunca se puede dar un paso en la vida si no es desde atrás, sin saber de dónde vengo, qué apellido tengo, qué apellido cultural o religioso tengo.]
Deberíamos llamar a la gran Mina Mazzini, la cantante italiana, y decirle “prendi questa mano, zinga" y que me lea el pasado, a ver qué (risas). Para mí, la gran revolución es ir a las raíces, reconocerlas y ver lo que esas raíces tienen que decir el día de hoy. No hay contradicción entre revolucionario e ir a las raíces. Más aún, creo que la manera para hacer verdaderos cambios es la identidad. Nunca se puede dar un paso en la vida si no es desde atrás, sin saber de dónde vengo, qué apellido tengo, qué apellido cultural o religioso tengo.]
No comments:
Post a Comment